老蕭常談

不要只风闻有你

2011-12-13T14:55:00.001-05:00

最后一天

2011-10-02T09:16:00.001-04:00

如果今天是最后一天，你会做什么呢？

救恩

2011-03-29T22:52:00.000-04:00

我接受了这救恩，你呢？

朋友

2011-03-28T21:51:00.000-04:00

知心难求，耶稣愿意成为我们最知心的朋友，你愿意吗？

哭了

2010-11-08T07:42:00.000-05:00

诗艳哭了，我不知所措，不知如何是好。我们心中都有太多的话想要跟对方说却往往不知如何开始。一定要从今天开始。

主領我前行

2010-04-19T23:26:00.000-04:00

Man with no legs and arms - Inspiring story

2010-03-15T23:21:00.000-04:00

这一切为要显出神的作为。我们还有什么可埋怨的吗？

天上的歌

2010-03-11T00:05:00.000-05:00

与你分享一首天上的歌：

我们爱让世界不一样 love change the world

2010-03-09T00:00:00.000-05:00

与你分享这首好好听的歌：

喜欢这一句：只要微笑只要原諒有祢愛的地方就是天堂

诗艳的部落格中网毒，暂时关闭。

2010-03-06T07:29:00.000-05:00

2010年3月6日星期六
部落格中网毒，暂时关闭。

诗艳于3月5日发现我家已被网毒（Trojan Horse）入侵，总不得其门而入。虽然如此，诗艳发觉还有访客浏览本部落格，想他们的电脑防毒系统已经被关闭，没能过滤网毒。为了杜绝网毒侵害网友电脑，诗艳决定暂时关闭我家。如果网友在3月5日之后有浏览我家，敬请自行查看电脑有否被网毒入侵。如有给网友造成任何不便之处，敬请原谅。

另外，如果网友知道解除Trojan Horse网毒的办法，敬请网友赐教，诗艳感激不尽。
联络电邮: seeyeem@gmail.com

Posted by 诗艳 at 05:56

祷告

2010-01-31T23:56:00.001-05:00

让我感动的一首歌：

There Will Be A Day

2010-01-31T23:30:00.001-05:00

愿与你分享这首歌：There will be a day by Jeremy Camp

神是我的依靠

2010-01-28T22:48:00.001-05:00

最近比较忙，为申请绿卡忙于身体检查，由于一些繁文缛节而必须去诊疗所（一个小时的车程）四趟才办妥；为买房子忙于房贷，房子检查，估价。申请被第一家的房贷公司拒绝后现在等候第二家的消息，若再被拒绝就要准备搬家了因为屋主要把房子卖掉了。在正月十四日，公司在漫长的八个月的重整，改革，与债主的协商后终于在这日正式脱离破产。本来这个星期应该在伦敦开会但却因签证的问题不能成行但却避免不了许许多多的video and telephone conferences。。。。。。。。。。

真的有点累了，但神是我的依靠，我的避难所，我的力量。我把一切仰望交托。愿祂的心意完成。

買屋子

2010-01-06T23:49:00.002-05:00

我們一家人來美國已經整整三年了。原本以爲只是短期性的逗留，卻不知不覺的過了一千多個日子。也有幾次因爲公司發生一些事故而以爲會提早囘囯，然而上帝自有安排。

美國自從經過經濟風暴的洗禮后，失業率超過10%，很多人不但失去了工作還失去了家園，有好多的屋子因爲屋主供不起房貸而被銀行“foreclosed"而被拍賣或售賣了。同事和朋友都鼓勵我們乘機買比較便宜的屋子，可是我就有好多的顧慮，錢不夠，房貸難，不想負債，隨時會被調回囯。。。。。。。

雖然還沒決定要買但每次翻報紙時都會去看賣屋子的廣告，詩艷也多次”笑“我說不要買就不要浪費時間看這些廣告。2009年末季總算鼓起勇氣去找了個產業代理（其實是因爲不用給錢或佣金）試一試，自從那時起幾乎每天都囘受到代理的好多個email，就在2009年快要結束的當兒看到一间还满意（价钱，地点，屋龄，面积）的屋子，约了代理在十二月三十一日和祖恩还有同事Scott一起去看看（当天还下雪呢）。祖恩一见那屋子就吵着要买（不需要他出钱嘛）原因是房间比现在的大，后院也多地可以给他玩棒球。在2010年一月三日带诗艳和祖乐去看（又是下大雪），祖乐因为冷而吵着要回家，诗艳因为屋子大和有多处要修理而显得没有多大的兴趣，可是我没有放弃，多次对她傻笑和问她的意见，她总是不置可否，随我意行，还问我问过上帝没有，我说问过求过，祂没有说不可以。在2010年一月五日，我签了购屋献议书，献价US$235k,条件是我能借到钱，屋子没有严重缺陷。如果我的献议被接受，我必须在2010年二月十二日前拿到房贷，不然就要收回献议书，等待下次。

弟兄姐妹们，请为我们祷告。

谢谢！

新年2010

2009-12-31T22:40:00.001-05:00

今天是2009年的最後一天。回想過去的一年，除了感恩還是感恩，與你分享這首大家熟悉的歌：感謝神

展望2010年，祈求耶和華的祝福滿滿的臨到到大家：

雖然我不知明天將會如何，但我深信那牽我手經過無數個昨天的上帝會繼續帶領我前面的道路：

絕不放棄希望

2009-12-30T22:04:00.001-05:00

分享好文章：

絕不放棄希望
范學德

納粹的囚房，成了以智慧培育情緒反應的學校。

在他死後一年所召開的追思禮拜上，許多人都覺得，他死于德國秘密警察手中的那一天，上帝已經親手干預了第二次世界大戰人類歷史上最可怕的一次大屠殺，因為上帝獻出了祂最心愛的一位兒子的生命，他就是朋霍費爾 (又譯為潘霍華Dietrich Bon Hoeffer)，一個才華橫溢的神學家，一個對主忠心耿耿的基督徒。

他死的那一天是一九四五年四月九日凌晨。據同室的一位囚友回憶﹕一九四五年四月八日，禮拜天，潘霍華主持了一個小小的崇拜會，他以非常恰當的話語，向大家講解被囚者的心情、思想與決心，真是深入每一個人的心田。當他剛剛做完禱告，囚室的門被打開了，兩個面目猙獰的納粹進來說：「潘霍華囚犯，準備同我們走！」誰都知道，同我們走意味著去受處死。

潘霍華向獄友告別，他平靜地說：「時候到了。但對我來說卻是生命的開始。」面對著死亡的時候，一個基督徒能那麼平靜地說出那樣的話，足以令任何一個熱血男兒心中頓生浩然之氣，發出一聲吶喊：「大丈夫當如此！」它應使任何一個忠於主的基督徒想到的不僅是殺身成仁、捨身取義，更是主耶穌的呼召「跟隨我」。潘霍華說：「當基督呼召一個人時，祂是呼召他來為祂而死。」潘霍華是為主而死的。

獄中的讀書

他死前曾被關押在監獄中十八個月之久，在此其間，他寫了許多的信件、論文和隨感，後來，這些東西被收集整理出版，是為著名的《獄中書簡》。

讀獄中書簡，令我震驚的不僅是潘霍華那些尚未完成的深刻的沉思，更是他作人的那一份情操，那一份參透生死的大智慧，那一個熱愛生命的大胸襟，是一顆赤子之心，那心與基督之心緊緊相連。

潘霍華無疑是一個愛讀書的人，就是在監獄中他也沒有停止讀書。才被關進監獄三、四個多月內，他就讀了十九世紀幾位知名作家的書。他在信中一再告訴朋友，他看了許多好書，他的思想和心情也都很愉快。他說：「我真正的雄心是想徹底的瞭解十九世紀的德國。」他曾對上千頁的 Witiko 的書發生了極大的興趣，認為那是最優美的書之一，並且要迫不及待地介紹給別人看。

讀好書，不僅思想愉快，心情、情感也很愉快，這是許多人的共同經驗。

培根說：「讀書為學的用途是娛樂、裝飾和增長才識。在娛樂上學問的用途是幽居養靜，在裝飾上學問的用處是辭令，在增長才幹上學問的用處是對事物的判斷和處理。」潘霍華讀書的目的似乎不僅僅在於這些，他更是為了生命、為了自我教育。而生命和教育都是屬於「自由」這個範疇的。

心靈的自由

基督徒是自由的，即使面對牢獄之災，他仍然可以無畏、無悔。而培養澆灌這心靈自由之花的是書籍。人的生命不是一個個碎片，下意識、感覺、情感、智慧、意志、德性、靈性，這些都不是一個個孤伶伶的密室，沒有窗戶和大門能通向其他的房間。

其實，它們倒是像環繞著一池春水的九曲畫廊，雖然各有一段自己的天地，但又彎彎曲曲迴迴轉轉地與其他的天地相通相連，而又不相同。它們在保持自己獨特之處的條件下彼此貫通、融為一體，從而在天地萬物、古往今來之中形成了一個獨一無二的我。

因此，用智慧來培育情感，這既是天性使然，又是成就人性之當然。情與理只有彼此交融，才能合情又合理。如是，堂堂的人理才不會墮落成寡情，而深深的人情才不會失去了正義。

人生的智慧

天底下最重要的一本書是聖經，熟讀聖經可以使人生發大智慧。潘霍華告訴朋友，他雖然在監獄中但每天都唸聖經。直到他臨死的時候，他的身邊還帶著聖經以及哥德與普魯塔克的著作。

基督徒愛讀聖經這不希奇，希奇的是潘霍華敢於告訴朋友他讀不下聖經了。他說：「我又在經過一段唸不下聖經的難關，不知如何是好。但我不覺得有什麼意外，相信過一段時間我將再回復過來，對聖經重新感到興趣。」

他沒有告訴人們為什麼他在那一段時間唸不下聖經，但我們許多人都有這樣的經驗，在非常煩悶、憂愁、激憤、絕望的時候，我們什麼也讀不下去，連聖經也讀不下去了。既然如此，就不必過於自責，更不應充滿了犯罪感。我們終究是人，一個「情」字，把我們折磨得無可奈何、死去活來，只是我們憑著信心確信這個時候很快就會過去，雨過天晴，我們還會對聖經再一次充滿了渴慕的興趣。」

廣闊的胸襟

人之「情」，不能被鎖在一個「理」字中。人之生，是生在天地之間，而天地是個生生不息的大流。熱愛上帝所創造的這個大宇宙吧，在那山川河海、日月星辰、春花秋月中，寄上那份你自己不能言說的深情，更為上帝所賜給我們的這一切獻上深深的感謝，這是愛上帝的人應當有的一份天地之情。

潘霍華就有這樣一個廣闊的胸襟。他雖然是上帝忠貞的兒女，卻被關進了牢房，但他不怨天，不尤人，卻為看到了在監牢的庭院裡有一隻畫眉鳥而感謝上蒼，他告訴朋友，「那畫眉鳥每天早上唱美妙的歌，現在連晚上也唱了。」一個人能因一點小事而感恩，也算是一種收獲了。

可惜啊！現代人已經被鎖在豪華的住宅內、汽車內，被釘在電視機和計算機的屏幕前，不再數天上有幾個星星，也不再數路邊的野花有幾個花瓣了。清風在吹，但撫摸不著我們的心，小鳥在唱，但人的耳朵卻好像聾了。失去了宇宙之光、之聲、之色、之美的滋潤，人的情感之樹，越來越枯萎了。

看潘霍華，雖然他身在斗室中，卻在夢裡常流連在大自然的生活中，他躺在林間的草地上，仰視著微風吹動的浮雲，聽林間濤聲陣陣。無論這個世界有多少邪惡，基督徒都應當愛他生活於其中的天地，因為這是天父的世界。在一團浮雲，一片綠葉，一滴清泉中，基督徒都應體驗出上帝創造的偉大、奇妙和美善。

感恩的心懷

基督徒的「情」當和天地萬物交融貫通，這樣，他才會有一顆廣大的心，一份深厚的情。他才能在日常生活對主充滿了感激之情，他才會發現，無論生活如何艱辛，無論苦難怎樣深重，他仍然可以像潘霍華一樣說：「每一天我還是有許多事情值得感恩。」「我所需要的只是幾朵秋天的花。對我而言，只要幾位我們所喜歡簡明的，喜歡共處的友伴，如果還能聽到一篇好的證道講章，那就更好了。」

基督徒的情感既應向外融入天地萬物，又當向內深入到心靈的最深處，這樣，他才能感到深深的滿足。潘霍華在監獄中多次告訴他的朋友和親人說，他內心覺得很滿足。雖然當他聽到朋友被捕，或者自己的學生被處死的消息，或對他的判處一次次被推延時，他也曾多次幾乎陷入沮喪之中，但他沒有被這種沮喪所征服。他有信心和勇氣，能豪邁地說﹕「我不向惡魔屈服，也不向任何人屈服。」而這正是人在絕望時應當高聲呼喊的﹕我絕不向命運屈服。無論是生、是死，都絕不能使我與基督的愛隔絕。

入獄八個月後他就認識到，發生的事常是預想不到的，而對這無可避免的命運，必須以一種犧牲心智的態度去接受。只不過，犧牲從未完全，而心智卻仍然繼續走它自己喜歡的道路。

被囚的反應

剛被關進監獄時，潘霍華曾以為自己很快就會被放出來，他也為此一再地禱告，但是，他的希望一次次落空了。他怎樣看待這一切呢？他說：「我深信不能達到自己的願望，對我們是很有益處的，尤其是當我們還年輕的時候。雖然，我覺得我們不應該放棄所有的願望，否則我們將變得冷酷無情。」這並不意味著我們應當無所作為。恰恰相反，基督徒的一生應當是按照上帝的計劃竭力奮鬥的一生，就像潘霍華所行的那樣﹕我們應該在時間還容許的時候，盡量去改變那些我們認為必須改變的事實。但是，當所有的力量都證明無用時，我們也應當學會以一份平淡的感情去忍受我們無法改變的一切。並且，當我們竭盡人力之後，我們也會覺得比較容易忍受。

但說來慚愧，我們對生活中的不平、不幸、不順總是有不滿，我們對上帝的計劃不理解，總是使我們有時表現不耐煩。怎樣去面對這消極的情感呢？潘霍華提出了非常善解人意的勸告﹕一個基督徒若是對不自然的命運表現一點兒的不耐煩或不滿，不必認為是可羞愧的，一個人渴望得到自由，或者在某種程度上喜愛享受地上的快樂或工作機會，不必以此自咎。

當太陽在東方升起，當禮拜堂的鐘聲敲響，當我們在心中默念那三個字「神是愛」，於是，我們一切的不滿足、不能感恩以及種種的自私，全都煙消雲散了。在這一刻，唯有愉快的回憶環繞著我們，有如親和的天使一般。

完整的生命

人在一生中，要面對許多問題，經歷許多爭戰。我們的生命與感情常常被撕裂成一個個碎片。我們渴望得到的，我們得不到，我們拒絕接受的，卻擺在我們面前，你不得不承認那就是你必須接受的現實。人應當如何面對這樣的情境呢？潘霍華的回答是，你要有一個完整的生命。

「完整的人」、「完整的生命」、「完整的生活」、「完整的人格」，都是潘霍華在書信中反覆提到的觀念。他告訴我們，即使我們沒有得到我們所願望的一切，即使我們的感情沒得到滿足，我們仍然可以有一個完整的生命。

那麼，什麼是一個完整的生命呢？完整的生命並不在你我的生命中，乃在耶穌基督的生命中。因此，完整的生命就是以耶穌為中心的生命。「我們不應該在窮途末路時才來信賴上帝，上帝必須居於生命的中心。我願意把上帝當作生命的中心，而不是生命的邊緣，不是軟弱時，而是堅強時的上帝，不在人的痛苦與死亡中，而是在人的生活與榮樂裡。」

這樣的一個以耶穌為中心的生命，絕對不是一個貧乏、枯燥、無味的生命，而是一個豐富多彩的生命。就好像那美妙的音樂一樣，一方面，在我們的生命中，有一個優美明朗的主題、主調、主音；另一方面，也必須有與主調對位的副調，不相混亂而各具特色。不走調，也不失音。唯有這種複音音樂才能給予生命所應有的整體性。

基督教叫我們同時投身於許多不同容積的生活裡，在我們心裡，最少有某種程度能夠容納上帝和整個世界。我們與哀哭的人同哭，與喜樂的人同樂。

活在今天，用整個的生命去完成過去，去塑造未來，這就是潘霍華給我們的遺言。無論在這一條生命之路上我們走得如何地艱難，我們都應當像潘霍華一樣有勇氣說﹕「絕不放棄希望！」

Merry Christmas

2009-12-20T17:27:00.001-05:00

Student of the month – 模范生

2009-10-22T09:20:00.002-04:00

今早接到校长通知说大公子被校方选为十月份的模范生，心中有无限的感恩也为祖恩感到骄傲。愿上帝继续带领他前面的道路。

感觉与事实

2009-06-26T01:01:00.000-04:00

昨天上班迟到了15分钟，刚走进办公室就看到老板对着我皱眉头，好像非常不满意的样子。我急忙坐下可是心里有很多的不满和委屈，自己每天工作超过十个钟头，只不过迟到15分钟何必给我脸色看，就这样一整天都没mood工作了而且还到处去诉苦，回到家还是愤愤不平，老婆儿子都受气了。
今天特地提早去上班，一踏进办公室又看到老板，这一次心想应该没话说了吧。老板向我招招手然后对我说昨天早上有问题想不通，本想跟我谈可是发觉我脸色不大好所以没有找我谈并问我是不是工作上遇上什么难题。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
感觉上我好像受了委屈，受了不公平的对待，并且让这种感觉影响我的工作，我的情绪还有身边的人。事实上老板皱眉头是因为有问题而不是因为我迟到，受了这么多无谓的气都因为自己的想法与感觉，如果能够很成熟的去了解实情，后果会很不同。
以上全属虚构，我所要表达的是眼见或者感觉未必是事实，遇见问题时必须很坦诚谦卑成熟的去了解实情，别让负面的想法毁掉我们。
你要保守你心，胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出。

窗口和镜子

2009-06-24T23:19:00.002-04:00

当一件好事发生时，我们可以从窗口看到别人的贡献或者可以对着镜子只看到自己有多行。
同样的当一件不好的事发生时，我们可以对着镜子说我必须负责或者可以从窗口看出去找寻代罪羔羊。
你会做怎样的决定呢？

父亲节

2009-06-21T01:12:00.003-04:00

每年的父亲节都会让我有子欲养而亲不在的遗憾。老爸走了十一年了，1998 的那一年，老爸因病，前后不到半年就离开了，走时年八十。我是萧家九个孩子的老幺，是老妈在四十岁时“意外”生下的，两老对我宠爱有加，所以我是在大树荫下长大，从小就无忧无虑的。
在成长的过程中，作了很多让父母担心的事，也因自己的不长进让他们为我操心。是他们让我知道家是避风港，无论外面的风浪有多大，我总是可以在家里得到支持与接纳。正当工作开始稳定，祖恩刚满一岁，祖乐还没出生，老爸就这样走了，我还没好好的孝顺过他啊。。。。。。。。。。。
每年的父亲节，每个榴莲飘香的季节都会有好深的遗憾与思念。也曾经对自己说要好好的照顾老妈以报她的养育之恩，也不要再有遗憾了，可是却因工作，离开了生活在一起她，来了美国，这是我心中的痛啊。
希望每年都能回国看她，今年因公司要大重组可能回不成，我祷告我祈求，愿神成全。
祝大家父亲节蒙恩，愿大家珍惜眼前人。要在生前哜咽喉，莫到死后祭山头，不要有子欲养而亲不在的遗憾。

神是我的希望

2009-04-16T14:21:00.000-04:00

愿与大家分享这有意思的文章：

神是我的希望這信念表達了兩個意思，一是我的生命裡有希望，另一是我的希望就是神。

很多人的生命裡沒有希望，雖然每日都在生活、工作，但卻沒有明天，只是默默地接受一種莫名的無奈。人類的罪性透過社會各方面的進步，不斷顯露出來，以致世界的道德日見腐敗，教育也無法提昇生命。人沒有了基督，生命就沒有希望。有些人有希望，但卻是假希望，他們一切希望寄托於短暫的、易失去的事物上，例如金錢、學位、情慾……等，因而使生命充滿失望。
基督徒有希望的信念，而且不是虛假的，因為我們都有了基督的生命，而這生命是永恆的。基督應許過有一日要再來，所以基督徒是以現在於基督裡的信心，來投射到那不可知的將來去。我們對將來的希望和確信是基於神的啟示，並現在深入經歷到的基督，因而在困苦、絕望，甚至好像沒有拯救的日子，我們也可以深信神必以祂的愛和全備的智慧，叫我們暫受苦難，使生命能有更大的提升。

今天，在這無望的世界中，我們需要充滿希望的新精神，去消除灰心失意的情緒，要用小孩子一般純全的信心來處理在神面前的期待，期待祂的再來並祂永遠的拯救，進而向這世界展示希望的力量，鼓勵無望的人群邁向希望的明天，因我們相信，神就是我們的希望。

What is the purpose of life?

2009-02-13T12:19:00.002-05:00

I found the following rather inspiring. In an interview by Paul Bradshaw with Rick Warren, author of The Purpose Driven Life, Rick Warren said:

People ask me, what is the purpose of life? And I respond, In a nutshell, life is preparation for eternity. We were made to last forever, and God wants us to be with Him in Heaven. One day my heart is going to stop, and that will be the end of my body - but not the end of me. I may live 60 to 100 years on earth, but I am going to spend trillion of years in eternity. This is the warm-up act, the dress rehearsal. God wants us to practice on earth what we will do forever in eternity. We were made by God and for God, and until you figure that out, life isn't going to make sense.

Life is a series of problems: you are in one now, you're just coming out of one or you're getting ready to go into another one. The reason for this is that God is more interested in your character than your comfort. God is more interested in making your life holy than He is in making your life happy. We can be reasonably happy here on earth, but that's not the goal of life: The goal is to grow in character, In Christ-likeness.

This past year has been the greatest year of my life but also the toughest, with my wife, Kay, getting cancer. I used to think that life was hills and valleys - you go through a dark time, then you got to the mountaintop, back and forth. I don't believe that anymore. Rather than life being hills and valleys, I believe that it's kind of like two rails on a railroad track, and at all times you have something good and something bad in your life. No matter how good things are in your life, there is always something bad that needs to be worked on.

And no matter how bad things are in your life, there is always something good you can thank God for. You can focus on your purposes, or you can focus on your problems. If you focus on your problems, you're going into self-centeredness, "which is my problem, my issues, my pain."

But one of the easiest ways to get rid of pain is to get your focus off yourself and onto God and others.

We discovered quickly that in spite of the prayers of hundreds of thousands of people, God was not going to heal Kay or make it easy for her. It has been very difficult for her, and yet God has strengthened her character, given her a ministry of helping other people, given her a testimony, drawn her closer to Him and to people...You have to learn to deal with both the good and the bad of life.

Actually, sometimes learning to deal with the good is harder. For instance, this past year, all of a sudden, when the book sold 15 million copies, it made me instantly very wealthy. It also brought a lot of notoriety that I had never had to deal with before.

I don't think God gives you money or notoriety for you to own ego or for you to live a life of ease. So I began to ask God what He wanted me to do with this money, notoriety and influence. He gave me two different passages that helped me decide what to do, II Corinthians 9 and Psalm 72.

First, in spite of all the money coming in, we would not change our lifestyle one bit. We made no major purchases. Second, about midway through last year, I stopped taking a salary from the church. Third, we set up foundations to fund an initiative we call The Peace Plan - to plant churches, equip leaders, assist the poor, care for the sick, and educate the next generation. Fourth, I added up all that the church had paid me in the 24 years since I started the church, and I gave it all back. It was liberating to be able to serve God for free.

We need to ask ourselves: Am I going to live for possessions? Popularity? Am I going to be driven by pressures? Guilt? Bitterness? Materialism? Or am I going to be driven by God's purposes (for my life)?

When I get up in the morning, I sit on the side of my bed and say, God, if I don't get anything else done today, I want to know You more and love You better...God didn't put me on earth just to fulfill a to-do list. He's more interested in what I am than what I do. That's why we're called human beings, not human doings.

才德的婦人

2009-01-15T23:16:00.003-05:00

我感謝神賜給我一個才德的婦人為妻，每日出外打拼從來不必顧慮家裏，因爲知道有她在打理一切，晚上回家時有熱騰騰的晚餐等著我。

謝謝你，老婆。

心情

2009-01-14T23:02:00.004-05:00

從上個星期開始日子就變得好忙好沉重。好多的會議，好多的決定，好多的變動。。。。。。。。

每天回到家都好晚了，身體疲累，肩頭沉重，腦子遲鈍。。。。。。。

真的有力不從心，好無助的感覺，感覺好孤獨。。。。。。。

只有在心裏向上帝大聲求助，除祂以外我還能求誰呢？

今天祂對我說：你比天上的飛鳥珍貴，你頭上的頭髮我數過。孩子，在我裏面有平安，將一切交給我吧！

我要學習交托，我要懂得感恩，我要珍惜身邊的人，我要活得有喜樂。

笑一笑吧，你是幸福的！

Tell Me Why

2009-01-14T22:00:00.002-05:00

A very touching song sings by a young boy from Britain, Declan Galbraith.

Can any one answer his question?

感激月亮，卻否定太陽

2009-01-02T19:24:00.002-05:00

在新年裏與你分享以下的故事，希望我們能做個懂得感恩的人：

有一則猶太故事說，有一天，有人問一位老先生，太陽和月亮哪個比較重要。
那位老先生想了半天，回答道：「是月亮，月亮比較重要。」

為什麼？

「因為月亮是在夜晚發光，那是我們最需要光亮的時候，而白天已經夠亮了，太陽卻在那時候照耀。」

你或許會笑這位老先生糊塗，但你不覺得很多人也是這樣嗎？每天照顧你的人，你從不覺得有什麼，若是陌生人這樣對你，你就認為他人真好；你的父母、妻子或先生一直付出，你總覺得理所當然，甚至還有得嫌；一旦外人為你做出類似行為，你就受寵若驚，你就會很感激。這不是跟「感激月亮，否定太陽」一樣糊塗嗎？

有個女孩跟媽媽大吵了一架，氣得奪門而出，決定再也不要回到這個討厭的家了！一整天，她都在外面閒逛，肚子餓得咕嚕咕嚕叫，但偏偏又沒帶零用錢出來，可又拉不下臉回家吃飯。一直到了晚上，她來到一家麵攤旁，聞到了陣陣的香味，真是好想吃一碗，但身上又沒帶錢只能不住的吞口水。

忽然，老闆親切的問：「小姐，妳要不要吃麵啊？」她不好意思的回答：「嗯！可是……我沒有帶錢……」老闆聽了大笑：「哈哈，沒關係，今天就算老闆請客吧！」女孩簡直不敢相信自己的耳朵，她坐下來。不一會兒，麵來了，她吃得津津有味，並說：「老闆，你人真好！」

老闆說：「哦？怎麼說？」女孩接著回答：「對啊！我們素不相識，你卻對我那麼好，不像我媽，根本不了解我的需要和想法，真氣人！」老闆又笑了：「哈，小姐，我才不過給妳一碗麵而已，妳就這麼感激我，那麼妳媽媽幫妳煮了二十幾年的飯，妳不是更應該感激她嗎？」

被老闆這麼一講，女孩頓時有如大夢初醒，眼淚瞬間奪眶而出！顧不得還剩下的半碗麵，立刻飛奔回家。

才到家門前的巷口，就遠遠的看到媽媽，焦急的在門口四處張望，她的心立刻揪在一起！有一千句、一萬句的對不起想對媽媽說。還沒來得及開口，只見媽媽已迎了上前：「唉呦！妳一整天跑去那裡了啊？嚇死我了！來，進來把手洗一洗，吃晚飯了。」

這天晚上，這個女孩才深刻體會到媽媽對她的愛。

太陽一直都在，人就忘了它給的光亮，當親人一直都在，人就會卻忘了他們給的溫暖；一個被照顧到無微不至的人反而不會去感恩，是因為白天已經夠亮了，太陽是多餘的嗎？

圣诞节的主角

2008-12-22T00:32:00.002-05:00

圣诞节给人的印象是礼物，圣诞老人，漂亮灯饰，派对，圣诞树，还有白雪。
到底谁还会记得圣诞节的真正主角呢？

圣诞蒙恩

2008-12-22T00:22:00.003-05:00

圣诞节到了，在此祝福所有亲朋好友：

圣诞蒙恩，身强体健；
出入平安，自由自在。

请大家听动人圣诞歌：

2008-11-25T23:29:00.002-05:00

老黃，好想念在怡保一起事奉的日子。

願上帝繼續使用你。

還記得這首歌嗎？

2008-11-25T23:07:00.002-05:00

經濟不景，到處裁員，人心惶惶，前途茫茫。

再聼這首老歌“野地的花”，真是讓我倍覺安慰。

野地的花，空中的鳥，是誰在養活他們呢？

是慈愛的天父。願與你分享這首歌：

彩虹下的約定

2008-11-25T22:52:00.003-05:00

最近比較忙，請你聼首我喜歡的歌：

Parent Conference

2008-11-10T23:21:00.003-05:00

I have to attend 2 parent conferences today in the school. One for Zu En and one for Zu Le.

The purpose of the conference is to review the progress made by Zu En and Zu Le and to discuss ways to help them in areas require improvements

I met with Mr. Ywasky, Zu En's social study teacher first because Zu En did not score well in this subject and went for detention class once. After talking to him and we both realized that Zu En is not good in asking for help when he faces problems in learning. Mr. Ywasky will pay more attention on Zu En to ensure he understands the instructions and help him to build his self-confidence. After the meeting, I went to see Ms. Maynard, Zu En's science teacher. As usual, she praised Zu En for his efforts and understanding for science. I believe Zu En can do much better in subjects that he is interested in and I am hopeful that he is benefiting from the good learning environment here.

I went to Elementary school after the meeting with Zu En's teachers. I was supposed to meet Mrs. Pratte and Mrs. Lynch at 2:20p.m. but I was a bit earlier so I went to see school's counselor Mrs. Foronda and was informed that she is going to adopt a Vietnamese girl named Minh Hanh. She said Zu Le did well in the announcement he made during the International Week.

The meeting with Mrs. Pratte, Mrs. Lynch and Mrs. Rollinson went well with very positive feedback from them that Zu Le is going very well in terms of studying, communicating, interacting etc. We are very pleased to know that our decision to let Zu Le staying back for another year in Elementary school is correct and beneficial to Zu Le.

I felt good after the meetings and I am very grateful and thankful to God for giving us this opportunity to experience the goodness in life and education in the this country. The best thing is, the education here is free, even for the bus ride.

Thank God for His wonderful blessing!

新的嘗試

2008-11-09T22:13:00.002-05:00

因老婆的影響開始寫博文，記得年輕時蠻喜歡寫，可是一開始工作后就沒提筆了。從新開始寫的最大挑戰就是思路已經遲鈍，從腦子到指尖似乎有十萬八千里，想得縂比寫來的快，再加上沒學過漢語拼音，那就難上加難了。

答應自己每天都要寫一些心路歷程的記錄。今天讀詩篇103 時讀到：

11 天離地何等的高，他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大！

12 東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！

13 父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人！

我很幸運能有愛我如此深的上帝，祂竟憐恤我如同兒子一樣。能有這樣的上帝我焉能不感恩？能有這樣的身份我焉能不珍惜？

繼續前進

2008-11-09T21:56:00.003-05:00

世人告訴你，對於你目前生活的最大影響是你的過去。如果你成長於有問題的家庭，這會決定你將來的生命方向。如果你曾遭受種族文化的歧視，這會主宰你今日的生活狀況。如果你受過傷害或被虐待，或者你在青少年時期很叛逆，你的餘生將與你的過去翻滾掙扎。這個世界被過去給佔滿，因為它面對的是未知的將來。基督徒則恰恰相反。基督徒自由地活著，因為基督已經戰勝我們的過去。「舊事」已經都過去，一切都成了「新事」（哥林多後書五：17）。神完全饒恕了基督徒的罪，祂不再記念那些罪（以賽亞書四十三：25）。基督徒不是忘記過去，而是不被過去所控制或刺激。基督徒對將來有盼望。世人專注於所要克服的挑戰或困難，而基督徒專注於成為甚麼樣的人。基督徒知道，聖靈在自己身上動工，使我們有基督的形像。基督徒知道，自己終究會站在基督面前，交代一生的所作所為，並與基督同在，直到永遠。基督徒知道，所有不義之事終有一日會被陳明，每個傷痛都可得安慰。基督徒知道，撒但和死亡在末了會結束。基督徒的生命是豐盛，且充滿激情的。不但如此，過去發生的一切不再影響他們。如果你沉浸於過去，求神打開你的眼睛，看到等在你面前的是奇妙的將來，就像保羅一樣，忘記背後、努力面前。

轉載自《每日經歷神》

我的家人

2008-11-08T23:44:00.002-05:00

我擁有一個幸福的家。妻子詩艷，大公子祖恩和小baby祖樂。我除了感恩之外還是感恩。

這是我們最近去美國北部Vermont州旅行時所拍的照片。秋天的景色讓人讚嘆造物者的偉大。

跟你們分享有意思的文章！

2008-11-08T23:11:00.000-05:00

一.幸福

有一個人，他生前善良而且熱心助人，所以在他死後，昇上天堂，做了天使。他當了天使後，仍時常到凡間幫助人，希望能感受到幸福的味道。

有一天，他遇見一個農夫，農夫的樣子非常煩惱，他向天使訴說︰「我家的水牛剛死了，沒牠幫忙犁田，那我怎能下田工作呢？」於是天使賜給他一隻健壯的水牛，農夫很高興，天使在他身上感受到幸福的味道。

又有一天，他遇見一個男人，男人非常沮喪，他向天使訴說︰「我的錢都被騙光，沒有盤纏回鄉。」於是天使送給他銀兩做路費，男人很高興，天使在他身上感受到幸福的味道。

又一日，他遇見一個詩人，詩人年青、英俊、有才華而且富有，妻子貌美又溫柔，但他卻過得不快樂。天使問他︰「你不快樂嗎？我能幫你嗎？」詩人對天使說︰「我什麼也有，只欠一樣東西，你能夠給我嗎？」天使回答說︰「可以。你要什麼我也可以給你。」詩人直直的望著天使︰「我想要的是幸福。」這下子把天使難倒了，天使想了想，說︰「我明白了。」然後把詩人所擁有的都拿走。天使拿走詩人的才華，毀去他的容貌，奪去他的財產，和他妻子的性命，天使做完這些事後，便離去了。

一個月後，天使再回到詩人的身邊，他那時餓得半死，衣衫襤褸地在躺在地上掙扎。於是，天使把他的一切還給他，然後，又離去了。半個月後，天使再去看看詩人。這次，詩人摟著妻子，不住向天使道謝，因為，他得到幸福了。

你曾覺得孤獨？你嚐過幸福的味道？孤寂、璀璨本就是形容詞，所有的形容詞都是比較的。
沒嘗過孤寂，又怎知何謂璀璨的人生？孤寂又豈非人生之必經？人很奇怪，每每要到了失去後，才懂得珍惜。

其實，幸褔早就放就在你的面前。
肚子餓壞的時候，有一碗熱騰騰的拉麵放在你眼前，幸福。
累得半死的時候，撲上軟軟的床，也是幸福。
哭得要命的時候，旁邊溫柔的遞來一張紙巾，更是幸福。

幸福本沒有絕對的定義，平常一些小事也往往能撼動你的心靈，幸福與否，只在乎你的心怎麼看待。
朋友，你的心，充滿了幸福嗎？還是，溢滿了哀愁？
愉快的心情，敲你的心門時，你就該大大的開放你的心門，讓愉快與你同在。

~~與你分享~~
懂得保護懂得珍惜
懂得把握懂得即時